Japanese Grammar – Events, Invitations & Purpose
■ 【Date and time】に 【Event】が あります
Meaning: “There is an event on [date/time].”
Key Point:
に indicates the time something happens.
Not used with words like 明日[あした], 今晩[こんばん], 来週[らいしゅう].
■ 【Place】で 【Event】が あります
Meaning: “There is an event at [place].”
Key Point:
で indicates the location of the event.
Used when describing where something takes place.
Example
12 月[がつ] 20日[はつか]に、会社[かいしゃ]で 忘年会[ぼうねんかい]が あります。
There is a year-end party at the office on December 20th.
毎朝[まいあさ]、7時[じ]に 朝礼[ちょうれい]が あります。
Morning assemblies are at 7 every morning.
A:
明日[あした]、夏[なつ]祭[まつ]りが ありますね。
There’s a summer festival tomorrow.
B:
そうですか。どこで ありますか?
Is that so? Where is it?
A:
中央[ちゅうおう]公園[こうえん]です。
At Chuuoo Park.
■ N に 行[い]きます
Meaning: “Go to (for) N” / “Go to [do something]”
Key Point:
に indicates the purpose of going somewhere.
Used with action or event nouns such as パーティー, 映画[えいが], 買[か]い物[もの], 試合[しあい], etc.
The verb 行[い]きます shows movement toward the activity.
Example
毎朝[まいあさ]、散歩[さんぽ]に 行[い]きます。
I go for a walk every morning.
あさって、友[とも]だちと 映画[えいが]に 行[い]きます。
I’m going to go to a movie with my friends the day after tomorrow.
A:
田中[たなか]さんの サッカーの 試合[しあい]に 行[い]きますか?
Are you going to Tanaka-san’s soccer game?
■ V-ませんか?
Meaning: “Shall we do V?”
Key Point:
Used to invite someone to do something together.
Polite and commonly used for suggestions.
Example
A:
これから 、 昼[ひる]ご飯[はん]に 行[い]きます。いっしょに 行[い]きませんか?
I’m going to go and have lunch. Do you want to go together?
B:
いいですね 。
That sounds good.
A:
日曜日[にちようび]、いっしょに 買[か]い物[もの]に 行[い]きませんか?
Do you want to go shopping together on Sunday?
B:
すみません。 日曜日[にちようび]は ちょっと…。
Sorry. Sunday is not good for me.
A:
そうですか。じゃあ、また 今度[こんど]。
I see. OK, let’s go another time.
■ V-ましょう
Meaning: “Let’s do V.”
Key Point:
Used to suggest doing something together.
Also used to encourage or prompt action.
Example ①
A:
今度[こんど]、みんなで、ハイキングに 行[い]きませんか?
Would you like to go hiking with everyone next time?
B:
いいですね 。 行[い]きましょう。
That sounds good. Let’s go.
Example ②
A:
明日[あした]、みんなで、ご飯[はん]に 行[い]きませんか?
Would you like to go to eat something with everyone tomorrow?
B:
明日[あした]は ちょっと…。
Sorry, tomorrow is not good for me.
A:
そうですか。じゃあ、また 今度[こんど] 行[い]きましょう。
I see. Let’s do it another time.
■ V-に 行[い]きます
Meaning: “Go to do V” / “Go for [verb action]”
Key Point:
Indicates the purpose of going somewhere using a verb.
Used with 行[い]きませんか? to make invitations: “Would you like to go and [do]?”
Example
A:
金曜日[きんようび]の 夜[よる]、ジャズを 聞[き]きに 行[い]きませんか?
Do you want to go and hear some jazz on Friday night?
B:
いいですね 。
That sounds good.
A:
今晩[こんばん]、飲[の]みに 行[い]きませんか?
Do you want to go for a drink tonight?
B:
すみません。 今晩[こんばん]は だめです。
Sorry. Tonight is not good.