Skip to content

Book3_13

    Japanese Grammar – Book 3 Lesson 13

    ■ V-(ら)れます – Passive

    Meaning: “Something was done to the subject.”

    Formation:

    Group 1 (u-verbs):

    Change the final “u” to “a” + れます

    Group 2 (る-verbs):

    V-る + られます

    Group 3 (Irregular verbs):

    する → されます

    来[く]る → 来[こ]られます

    Key Point:

    The passive form is used when the subject receives the action, and the focus is on the object (e.g., “This building was built” instead of “Someone built this building”).

    Example: この建物[たてもの]は 2年前[ねんまえ]に 建[た]てられました。 (This building was built two years ago).

    Nに よって is used to clarify who performed the action, like だれかに よって (by someone).

    Example
    「太陽[たいよう]の塔[とう]」は、1970 年[ねん]に 岡本[おかもと]太郎[たろう]に よって 作[つく]られた 作品[さくひん]です。 The Tower of the Sun is the artwork created by Okamoto Taro in 1970.

    この交流[こうりゅう]プラザは、市民[しみん]講座[こうざ]や ボランティア教室[きょうしつ]などに 使[つか]われています。 This exchange plaza is used for public lectures and volunteer classes.

    ■ V-て あります

    Meaning: “The state has been set/arranged by someone with a purpose.”

    Formation:
    V (テ-form) + あります
    Key Point:

    V-て あります expresses a state that is the result of a purposeful action taken by someone. It is often used to describe objects or situations that have been arranged, prepared, or set in a certain way.

    Nを V-て ある is used to describe something that has been prepared or arranged (such as 準備[じゅんび]してある – ready, prepared).

    Nが V-て ある is used to describe something in a certain state that is observed (such as 飾[かざ]ってある – decorated).

    Example
    入口[いりぐち]の 壁[かべ]には、住民[じゅうみん]の 作品[さくひん]が 飾[かざ]ってあります。 There are artworks created by residents on the walls by the entrance.

    多言語[たげんご]の パンフレットを 用意[ようい]してあります。 There are pamphlets available in multiple languages.

    ■ N1だけ じゃなくて、N2も~

    Meaning: “Not only N1, but also N2.”

    Formation:
    N1だけ じゃなくて、N2も is used to emphasize that both N1 and N2 are included in the statement.
    Key Point:

    This structure is used to show that both N1 and N2 share a similar feature or characteristic. It highlights that N2 is included in addition to N1.

    Example: 本[ほん]だけ じゃなくて、CDや DVDも ただで 借[か]りられます。 (You can borrow not only books, but also CDs and DVDs for free).

    The expression Nだけ じゃなくて is often used in casual speech, while Nだけ でなく is used in more formal contexts.

    Example
    このフリースペースは、子[こ]ども だけじゃなくて、大人[おとな]も 利用[りよう]できます。 This free space can be used by children and adults.

    交流[こうりゅう]プラザは、平日[へいじつ] だけでなく、休[やす]みの日[ひ]も 開[あ]いています。 The exchange plaza is open not only during weekdays but also on holidays.

    ■ N なら、~

    Meaning: “If it’s N, then ~” / “In the case of N, ~”

    Formation:

    N + なら + [Sentence]

    N (noun) is used with なら to indicate a condition or situation. The sentence following なら expresses what happens when that condition or situation is true.

    Key Point:

    N なら is used to provide advice, make a suggestion, or make a remark based on a given condition or situation.

    N なら can also be used for hypothetical conditions, offering suggestions depending on the context.

    なら can connect to nouns, verbs, and adjectives.

    For verbs and イ-adjectives, it uses the plain form.

    For ナ-adjectives, なら connects directly to the adjective without な (e.g., 大変[たいへん]なら, if it’s difficult).

    Example
    市内[しない]に お住[す]まいの 方[かた]、お勤[つと]めの 方[かた]なら、だれでも 図書館[としょかん]の 利用者[りようしゃ]カードが 作[つく]れますよ。 Anyone living or working within the city can create a user card for the library.

    この施設[しせつ]は、小学生[しょうがくせい]以下[いか]なら 無料[むりょう]で 入[はい]れます。 Students under 12 years of age may use the facility for free.

    ■ 【interrogative】V-ても、~

    Meaning: “Even if [something happens], [result]”

    Formation:
    【interrogative word】 + V (テ-form) + も + [result]
    Key Point:

    This expression indicates that the result in the latter part of the sentence is possible regardless of what happens in the first part.

    It is used with interrogative words (何[なに], どこ, だれ, etc.) to show that something is possible in any situation or case.

    The verb before ても can be in the positive or negative form.

    Example
    この図書館[としょかん]は いつ 来[き]ても、空[す]いていて 静[しず]かなので、よく 利用[りよう]しています。 This library is always uncrowded and quiet whenever I come, so I use it often.

    市[し]バスは、どこから 乗[の]っても、どこで 降[お]りても 200 円[えん]です。 Municipal buses are 200 yen whichever station you get on and get off.